There is a huge variety of terms and names for transsexual women. Even trans women themselves are uncertain of the meaning of some terms. In the Philippines, a lot of trans women wrongly call themselves gay. In Thailand, the term Ladyboy is the most popular.
Ladyboy, what are ladyboys, definition of ladyboy - My Ladyboy Date
There are actually slight differences between ladyboys and transgender women as a whole. Ladyboy is the not so literal English translation for Kathoey , which is a Thai term that is very close to being the equivalent of a transgender woman, but it can also encapsulate effeminate gay men. It is unclear what is the exact origin of the word. Kathoeys have been around forever in Thailand, the phenomenon is nothing new. The most plausible origin dates from when Thailand became a huge tourist spot. The US military, during the Vietnam War, used to spend their free time on the beaches of Thailand, looking for alcohol and women. And so the need for an English term arose, simple because it is more convenient.
Shemale also known as she-male is a term to describe trans women or other people with male genitalia and female secondary sex characteristics , usually including breasts from breast augmentation or the use of hormones. The term shemale has been used since the midth century, when it was a humorous colloquialism for female , especially an aggressive woman. Using the term shemale for a trans woman may imply that she is working in the sex trade.
Note: This page may contain terms or definitions that are offensive or inappropriate for some readers. Mentioned in? References in periodicals archive? The Ladyboys of Bangkok were on hand to announce they are bringing a splash of colour to the city. Thai and mighty Ladyboys return.